Меню
Узнайте из этой статьи всё об особенностях спрятанного в горах Северной Италии курорта Абано-Терме, обладающим уникальными термальными водами и грязями, практические советы для организации разнообразного и увлекательного отдыха и бюджетной поездки в одну из жемчужин Апеннинского региона.
Помимо минеральных источников небольшой городок Абано-Терме в Италии обладает интересными историческими достопримечательностями и памятниками, а живописные ландшафты и чистый воздух не оставят равнодушными даже искушенных исследователей Италии.
Итальянский курорт Абано-Терме часто сравнивают с миниатюрным раем, и вот почему: утопающий в зелени роскошных средиземноморских садов и лесов, он поражает своих гостей живописными ландшафтами, мягким климатом, великолепием северо-итальянской природы и сохранившимся со времен средневековья национальным колоритом и гостеприимством.
Гостям региона предоставляется первоклассный сервис, а современные отели соседствуют с памятниками старины.
Главной жемчужиной итальянского города-курорта Абано-Терме являются его термальные источники и грязи, обладающие целебными свойствами. Применение их в лечебных целях возможно благодаря уникальному набору микроэлементов, используемых в медицине для борьбы с множеством болезней и проведения косметических процедур.
Важно: Отдых на курорте позволяет не только улучшить здоровье, но и восстановить душевное равновесие: размеренный ритм жизни, свежий воздух и успокаивающее влияние природы позволяют вернуть душевный комфорт и зарядиться энергией. Разнообразить расслабленное пребывание в санатории и гостинице при бальнеологическом источнике можно увлекательной экскурсией в один из городов Северной Италии, знаменитых своим культурным и историческим наследием.
Абано-Терме расположен в Северной Италии, на территории провинции Падуя (область Венето). Крошечный городок, называемый до 1924 года Абано-Баньи, окружен Эугенскими холмами, обеспечивающими его изолированность от суеты крупных мегаполисов.
Курорт находится на территории национального заповедника, созданного с целью сохранения удивительной природы Венето и занимающего более 20 га.
К курортному региону, основанному на термальных водах подножия Эугенских холмов и долгое время носившему название Эугенские бани, относятся:
Абано-Терме считается жемчужиной бальнеологической зоны в Венето. Своим названием город обязан средневековому врачу Пьетро ди Абано, занимавшемуся исследование целебных свойств Эугенских холмов. Расстояние до Венеции примерно 48 километра.
Основной целью визита в Абано-Терме является оздоровление, лечение хронических заболеваний или проведение комплекса косметических процедур. Это интересно: наличие богатых по химическому составу вод и грязей термальной зоны, а также лечебного микроклимата позволило курорту стать крупнейшим бальнеологическим регионом Европы и одним из лучших термальных курортов, причем целебные свойства вод были признаны официальной медициной.
Термальные воды Эугенских бань, имеющие геотермальное происхождение и связанные с древней сейсмической активностью Апеннинского региона, характеризуются богатым набором целебных микроэлементов. Наиболее важными с лечебной точки зрения являются бром и йод.
На территории Абано-Терме открыто около 150 термальных источников, температура воды в них достигает 85оС.
Перед подачей в бассейны воды охлаждаются до комфортных 30-35оС. Лечебный эффект дает как употребление воды внутрь и прием горячих ванн, так и просто вдыхание местного воздуха: в результате испарения полезные элемента попадают в воздух, делая его целебным.
Лечебные свойства местных вод впервые были оценены Юлием Цезарем, во время его похода против галлов.
Император заметил, что уставшие в результате длительных переходов лошади после питья воды из источников Абано-Терме быстро восстанавливаются, а их суставы достаточно скоро приходят в норму.
Лечение водами Абано-Терме подходит как взрослым, так и детям, в том числе младенцам.
Вторым целебным фактором региона являются грязи, не имеющие аналогов по лечебным свойствам в других странах мира. Главный оздоровительный эффект лечебных грязей – противовоспалительный, при этом использование их в терапии не имеет побочных эффектов.
Формирование грязей напрямую связано с термальными водами курорта: они образуются из натуральной глины, смешанной с магматическими породами в специальных емкостях под воздействием минеральных вод, солнечных лучей и насыщенного микроэлементами воздуха. Процесс созревания грязей занимает 3 года. Получивший препарат обладает комплексными лечебными свойствами и длительным эффектом.
Использование всех целебных факторов, подаренных провинции Венето щедрой итальянской природой, определило широкий спектр специализации бальнеологического курорта:
Это важно: посещение курорта с целью лечение не рекомендуется некоторым категориям пациентов:
Главной целью приезда в Абано-Терме с лечебными целями является купание и прием внутрь термальных вод, а также применение лечебных процедур и термальных грязей. Перечень оздоровительных и косметических процедур, предоставляемых многочисленными санаториями и клиники курорта, гораздо шире:
Перед посещением любой лечебной или косметической процедуры курорта необходима консультация врача. Если отдыхающие не владеют в необходимой степени английским или итальянским языком, то они могут воспользоваться услугами собственного переводчика гостиницы или санатория.
Продолжительность тура в Абано-Терме напрямую связана с целью визита:
Точный период лечения минеральными водами должен определять лечащий врач по результатам обследования и современного состояния организма.
Высокие цены на отели и пакеты лечения/оздоровления, динамичное ценообразование авиакомпаний и необходимость индивидуального трансфера обеспечивают высокую стоимость туров в городе: минимальные цены без перелета начинаются от 350 евро на человека за недельный отдых в Абано-Терме.
Вот как можно сэкономить: желающие посетить курорт бюджетно могут воспользоваться услугами европейских лоукостеров, прибывающих в Падую, а также самостоятельно забронировать гостиницу или жилье в частном секторе на одном из онлайн-сервисов по бронированию.
При выборе варианта размещения следует учитывать, что некоторые отели предлагают сразу пакет услуг, включающий купание в термальном бассейне и посещение определенных процедур (в основном косметологических или оздоровительных).
Мягкий средиземноморский субтропический климат делает Абано-Терме, защищенный от холодных ветров из континентальной Европы Эугенскими холмами, круглогодичным курортом. Здесь нет резких перепадов температуры летом и выраженных дождливых сезонов, зимой осадки очень короткие, что позволяет принимать отдыхающих на протяжении всего года.
В зависимости от предпочтений путешественников можно выбрать наиболее подходящий сезон года.
| Время года | Характеристика | Кому рекомендуется |
|---|---|---|
| Весна | Температура воздуха 22-25 градусов, солнечно | Чувствительные к жаре, пожилые люди |
| Лето | Температура воздуха 33-36 градусов, очень солнечно и многолюдно | Предпочитающие жаркую и сухую погоду, планирующие совместить с пляжным или экскурсионным отдыхом |
| Осень | Температура воздуха 22-25 градусов, солнечно | Чувствительные к жаре, пожилые люди, планирующие совместить с экскурсионным отдыхом |
| Зима | Температура воздуха 15-20 градусов, осадков мало, преимущественно в виде непродолжительных дождей | Посещающих курорт исключительно с лечебными целями, бюджетные отдыхающие |
Отдых на термальных водах бальнеологического курорта можно разнообразить увлекательной пешей прогулкой по историческому центру городка. Несмотря на небольшие размеры, в Абано-Терме много памятников старины, рассказывающих гостям города о его интересном прошлом.
Центр Абано-Терме соответствует стандартным представлениям о небольшом итальянском городке XIX века, большинство построек которого выполнено в стиле неоклассицизма.
В центре курорта находится запоминающаяся площадь Солнца и мира. В центральной ее части есть огромные солнечные часы, напоминающие о быстротечности времени и цикличности всего происходящего.
Основными архитектурными памятниками Абано-Терме являются храмы.
Сан Лоренцо – главный собор города, называемый местными жителями Duomo, и древнейшая церковь города, первое упоминание о которой было в конце X века. На протяжении своей истории Сан Лоренцо несколько раз перестраивалась, современный облик был создан к 1935 году.
Святилище Мадонна делла Салюте – располагается на территории окраине города, в деревне Монтеортоне. Храм является местом паломничества католиков со всей Европы как место явления Девы Марии богобоязненному и религиозному солдату Пиетро Фалко, приехавшему в Абано-Терме с целью лечения многочисленных ран и уединения для молитв.
Первый храм был построен самим солдатом, но был полностью уничтожен огнем сильного пожара спустя несколько лет. Современное монументальное святилище, построенное в стиле барокко местным архитектором Маттео Аллио, представляет высокий светлый храм с элегантной готической башней.
Внутри церкви находится небольшая картинная галерея, в которой можно встретить шедевры Рени, Моррето и Тьеполо.
Территория святилища включает живописный парк, в котором возведен небольшой памятник Мадонне, расположены открытый термальный источник с целебной водой, и спрятан грот, служивший в годы Второй Мировой Войны служил бомбоубежищем для местных жителей. Родителям с детьми рекомендуется отправиться на поиски небольшого вольера, в котором живут домашние голуби, ручные кролики, курицы, попугаи и роскошные павлины.
Бенедектинский монастырь для женщин Сан Даниэле расположился на одном из Эугенских холмов, в отдалении от суеты и развлечений курорта. Первоначально он был построен в XI веке как место памяти святого мученика Даниэля. Современный вид монастырь получил в XV веке, когда был передан Венецианской республике.
Здание было перестроено в соответствии с венецианским стилем, а в XVIII веке монастырь преобразовали в церковь. Восстановление статуса произошло в середине XX века, когда здание отдали бенедиктинским монахиням, находившимся в поисках новой обители.
❗ Важно знать: прогуляться по всей территории монастыря нельзя, однако путешественники могут посетить его музей, знаменитый благодаря красиво украшенной муранским стеклом и причудливыми геометрическими орнаментами Команте Огня. Музей открывает свои двери с начала марта до последних дней ноября.
Туристы, прибывшие в Абано-Терме на длительный период времени и не желающие проводить все время на территории небольшого городка, могут отправиться в насыщенную однодневную автобусную экскурсию.
Небольшой по размерам Абано-Терме предлагает своим гостям огромный ассортимент гостиниц, санаториев и апарт-отелей, позволяющих не только полноценно отдохнуть, но и получить необходимые лечебные или косметические процедуры. История некоторых гостиниц насчитывает несколько веков.
Единственный на курорте отель категории 5 звезд, отель Гранд Абано Терме предлагает своим постояльцам сервис уровня “люкс”, роскошные и просторные номера, собственную зеленую территорию и богатый выбор косметологических и оздоравливающих процедур.
СПА-центр Grand Hotel располагает сауной, несколькими термальными ваннами и бассейнами, массажными кабинетами и большим выбором косметологических кабинетов. Ресторан гостиницы предлагает изысканное меню и хорошую винную карту, по вечерам здесь организуются выступления музыкантов. Нахождение в сердце города позволяет совершать ежедневные прогулки по его пешеходной части.
Отель, построенные в окружении зеленого субтропического сада, в центре туристической зоны Абано-Терме, располагает собственными крытым и открытым бассейнами с термальной водой, гидромассажными ваннами, био-сауной и медицинским центром, предлагающим пройти «курс Кнайпа».
Интерьеры номеров выполнены в классической цветовой гамме, аппартаменты располагают всем необходимым для комфортного размещения. Родители с детьми могут воспользоваться детской комнатой. Ежедневный завтрак включает большой выбор сезонных фруктов, национальные закуски и десерты.
Гостиница предлагает постояльцам размещение в удобных для семейного размещения номерах, оснащенных индивидуальными балконами, климат-контролем и собственными холодильниками. Проживающие могут бесплатно пользоваться услугами спа-центра.
По утрам для всех отдыхающих накрывается вкусный и разнообразный завтрак по системе “шведского стола”, днем и вечером в ресторане Abano Verdi можно продегустировать блюда северо-итальянской кухни или заказать ужин на двоих в романтической обстановке и при свечах. Гостиница располагатся в стороне от главной туристической зоны, что обеспечивает спокойствие и тишину, особенно в вечернее время.
Отель, характеризуемый первоклассным сервисом, обладает собственным ухоженным садом и СПА-центром, предлагающим постояльцам косметические и оздоровительные услуги за дополнительную плату.
Во всех апартаментах есть уютные балкон или терраса с видом на ухоженную территорию гостиницы, холодильник и плазменный телевизор. По утрам сервируется завтрак, включающий, помимо традиционных закусок, национальные блюда, изысканное ассорти из колбас и твердых сортов сыра, а также свежую выпечку.
Гостиница располагается в центральной части туристической зоны, в паре минут ходьбы от популярных у туристов пешеходных улиц Абано-Терме и в 7 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Абано-Терме.
Современный трехзвездочный отель располагает оформленным в светлых тонах и просторными апартаментами с балконами, в которых установлены удобные и широкие кровати и современные плазменные телевизоры. На территории есть собственные СПА-центр с крытым и открытым термальными бассейнами и джакузи, термальная вода подается температурой 33-34 °C.
Пакеты и разовые процедуры в области оздоровления и косметологии, а также услуги СПА-центра в стоимость проживания не включаются и приобретаются на месте, индивидуально. Постояльцы могут расслабиться в уютной лануж-зоне, читальном зале или небольшом ресторане, предлагающем авторские и национальные деликатесы.
Комфортабельный Belsoggiorno с вместительными и полностью укомплектованными номерами обладает собственным СПА-центром, услуги которого бесплатны для всех постояльцем. Проживающие могут посещать ванны с целебными водами, джакузи, турецкую баню и крытый термальный бассейн.
Желающие осмотреть окрестности Абано-Терме могут воспользоваться предлагаемой в Belsoggiorno услугой аренды велосипеда.
Отдыхающие, которые предпочитают путешествовать в соседние города, могут отправиться в Монтегротто, Падую или на Эуганские холмы на городских автобусах, отправляющихся с расположенной в 200 метрах от отеля автобусной остановки.
В небольшом курортном городке нет популярных у туристов аутлетов или скопления брендовых бутиков всемирно известных дизайнеров.
Главная зона шоппинга расположена на одной из центральных улицы Абано-Терме – Viale delle Terme. На ней располагаются несколько дизайнерских бутиков, многочисленные сувенирные киоски, ювелирные магазины. Наиболее популярные магазины: Oviesse и UPIM.
Второй торговой зоной курорта является квартал Parco Termale, в котором можно приобрести итальянскую одежду и обувь, украшения, элементы декора, сувениры ручной работы, а также местные вина.
Путешественники, планирующие прибыть в Абано-Терме, могут воспользоваться международными аэропортами соседних городов, а до курорта добраться на удобном виде наземного транспорта.
Ближайшие аэропорты в Абано-Терме представлены в таблице.
| Город | Аэропорт | Расстояние до Абано-Терме, км |
| Венеция | Марко-Поло | 48 |
| Падуя | Джино Аллеги | 15 |
| Верона | Валлерио-Катулло | 80 |
| Болонья | Гульельмо-Маркони | 115 |
| Парма | Джузеппе-Верди | 130 |
| Милан | Мальпенса | 245 |
| Турин | Казелле-Торинезе | 360 |
| Рим | Фьюмичино | 477 |
| Триест | Фриули Венеция Джулия | 210 |
| Флоренция | Америго Веспуччи | 212 |
Транспортная система Италии предлагает большой выбор трансфера из удобно аэропорта в Абано-Терме.
Поезд: региональный поезд от центрального вокзала Венеции до железнодорожной станции Терме-Эугани-Абано-Монтегротто; продолжительность – 1 час; стоимость билета – от 4,9 евро.
Автомобиль или такси: по автомагистрали A57; продолжительность – от 1,5 часов, стоимость платной дороги – 3,5 евро. Лучше всего заранее бронировать автомобиль через сервис KiwiTaxi. По прибытии в город вас встретит водитель с именной табличкой и доставит по указанному адресу. При этом вы не почувствуете неловкость из-за языкового барьера: контакт с водителем будет сведён к минимуму, что никак не отразится на комфортабельной поездке.
Поезд: маршрут с пересадками:
Продолжительность: от 1,5 часов, в зависимости от пересадок. Стоимость билета – от 7,5 евро.
Автомобиль или такси: по автомагистрали A4, продолжительность – от 1 часа 15 минут, стоимость платной дороги -5 евро.
Поезд: переезд на региональной железной дороге от центрального вокзала Падуи до станции Терме-Эугани-Абано-Монтегротто. Продолжительность – 15 минут, стоимость билета – от 2,5 евро.
Автомобиль или такси: длина маршрута – 11 км, продолжительность – от 20 минут, платных дорог по маршруту нет.
Поезд: маршрут с пересадками:
Автомобиль или такси: по автомагистрали A4, продолжительность – от 3 часов, стоимость платной дороги – 16,5 евро.
Из Вероны или Милана до Абано-Терме можно добраться на региональных поездах, отправляющихся несколько раз в течение дня.
Сервис Omio предлагает путешественникам возможность недорого приобрести билеты на междугородний транспорт, будь то поезд или автобус. Благодаря гибким фильтрам вы сможете выбрать самый дешёвый и быстрый вариант поездки в нужный город. К тому же сайт тесно сотрудничает с известными транспортными компаниями, так что вы можете рассчитывать на комфортабельную поездку без неприятных инцидентов.
Если вы планируете посетить не только Абано-Терме, но и расположенные неподалёку города, стоит задуматься о бронировании личного транспорта. Благодаря оснащённому современными удобствами автомобилю ваше путешествие будет комфортным и увлекательным. Выбрать транспорт нужного класса рекомендуется через сервис Rentalcars, сотрудничающий с крупнейшими прокатными компаниями Европы.
С помощью фильтров вы сможете найти и забронировать автомобиль определённого класса: от компактных до универсалов, от минивэнов до внедорожников. Помимо этого, сайт позволяет уточнить способ оплаты, размер депозита, размер франшизы на повреждения, размер депозита при получении транспорта и пр.
Обратите внимание, что разные прокатные компании предлагают свои условия для аренды автомобиля (в частности, это касается страховки, франшизы, изменений параметров брони и т. п.). Важно ознакомиться с ними заранее, прежде чем приступать к оформлению заказа на аренду машины.
А что вы думаете об этом? Делитесь в комментариях:
