Считается, что Триест — самый «неитальянский» город Италии. И так важно все посмотреть, ничего не упустить в этом интереснейшем месте, чтобы получить море отличных впечатлений от отпуска.
Поэтому мы собрали для вас в статье полную информацию о нестандартном итальянском городе: о его особенностях и достопримечательностях, пляжах, праздниках и многом другом.
Итак, давайте узнавать, как хорошо отдохнуть в Триесте.
Регион Фриули-Венеция-Джулия не похож ни на один другой город Италии. Местные улицы украшают помпезные дома в стиле австрийского барокко и строгие венецианские постройки. Часть зданий сохранилась со Средневековья.
Маленький Триест нередко обходят вниманием туристы. Это объяснимо — всего в двух часах езды расположена Венеция, опережающая тихую провинцию по количеству достопримечательностей и шумных праздников.
Курорт — интернационален: здесь живут итальянцы, словенцы, румыны, русские, сербы, китайцы, хорваты, немцы и греки.
Триест — один из благополучнейших городов на Апеннинском полуострове. Отдыхать на курорте безопасно.
Триест понравится любителям классических европейских городков. Здесь найдутся и мощеные улицы, и аккуратные домики с узкими окнами. Существуют и другие причины провести отпуск в Триесте: в городе много развлечений и пляжей, старинных достопримечательностей и ресторанов с необычной кухней.
Самая красивая, по мнению итальянцев, набережная страны находится в Триесте.
Город стоит у Адриатического моря на северо-востоке Италии, в глубине Триестского залива.
Место, где находится Триест в Италии, объясняет его восточноевропейский облик. Город граничит со Словенией, и долго был под влиянием славянского государства.
От курорта поднимается плато высотой 100 метров. Скалистая равнина привлекательна не меньше, чем сам Триест. На плато стоят классические европейские деревни и древняя пещера, с вершины открывается панорамный вид на морские пейзажи.
Жители региона Фриули-Венеция-Джулия говорят на 4 языках: итальянском, немецком, словенском и ладинском.
Разыскивать интересные места по городу не придется — большинство достопримечательностей уместились вокруг площади Единства.
В этом рейтинге я выделил 8 самых интересных достопримечательностей Триеста.
Театр, расположенный на центральной площади, легко не заметить — руины спрятаны между современными зданиями. Ближайший ориентир — магазин Spar. Осмотреть амфитеатр снаружи можно в любое время. Попасть внутрь получится только летом, во время ежегодного театрального фестиваля.
Амфитеатр подарил городу прокуратор Квинт Петроний Модест в первых веках нашей эры. Тогда на гладиаторские бои и драматические постановки приходили посмотреть 6 тысяч человек. Летние фестивали XXI столетия проходят по-прежнему на вместительной древнеримской арене.
Похороненный под землей амфитеатр раскопали археологи в 1938 году. Хорошо сохранилась центральная площадка и зрительские сидения.
Рукотворный канал остается судоходным со дня создания. Туристов возят прогулочные катера от пристани до выхода в море, и обратно. Водную артерию окружают дворцы XIX века — во время морской прогулки здания можно рассмотреть со всех сторон. Пересекают Большой канал три моста, построенные в разное время: два — в середине XIX века и один — уже в 2012 году.
Идея создания канала принадлежит Марии-Терезе Австрийской, дочери императора, правившего в XVIII веке. Указом венценосной дамы водную артерию спроектировали и создали за 2 года: в 1754-1756.
Замок XIX века стоит на скале. Предполагалось, что за мощными стенами эрцгерцог Фердинанд Максимилиан с супругой отгородятся от внешнего мира.
В замке сохранилась мебель и предметы быта королевской четы. По историческим чертежам воссозданы спальни супругов, кабинет эрцгерцога и гостевые комнаты. У входа в замок разбит парк впечатляющих размеров: 22 гектара отведены под экзотические растения, скульптуры и фонтаны.
Автором здания стал Карл Юнкер. Закончено строительство было в 1860 году.
Собор XIV столетия — древнейшее здание Триеста. Первое религиозное строение возвели на этом месте в VI веке, с тех пор сохранился пол, выложенный мозаикой.
Внутри храма, построенного в виде латинского креста, находятся христианские святыни разных веков: кубок со святой водой 1688 г.; мозаика XII в., изображающая святого Иуста и Вознесение Девы Марии; религиозные картины XVII-XVIII вв. Освещение в здании платное.
Чтобы рассмотреть изображения как следует, придется бросить монетку в специальный автомат.
Стоит задержаться у картины с прелатом в кардинальской мантии. Лицо у него настолько смуглое, что легко принять персонажа за мавра. Местные гиды утверждают, что картина неудачно выцвела. Загадка в том, что у остальных изображенных на полотне героев — белоснежные лица.
У входа в собор расположены руины древнеримского форума, найденного археологами в 1930 году. С развалин, сохранившихся на холме, открывается вид на Триест.
Карта стоит 18 € и дает право на посещение 50 музеев за 2 дня.
Музей размещается в императорской башне «Два капитана». В коллекциях представлено 15 тысяч экспонатов: древние доспехи, оружие XII-XIX вв., первые огнестрельные модели. В Оружейной палате хранятся оригинальные документы времен I и II мировых войн. Отдельный зал отведен под историю фашизма.
Выставки посвящены небанальной достопримечательности города — холодному ветру бора, способному дуть до 100 метров в секунду. В музее расскажут, откуда берется сильный ветер и познакомят с национальной поэзией, воспевающей стихию. В экспозициях хранятся: паруса и ветряки; образцы приборов, перерабатывающих силу воздушного потока в электроэнергию; коробочки с пойманными ветрами с разных уголков Земли.
Для детей при музее работает игровая зона. Здесь сотрудники устраивают театральные постановки. В выходные и праздничные дни у музея проходят состязания по созданию флюгеров и ветряных мельниц.
В музее, в 30 аквариумах средних размеров, обитают рыбы и раки из Адриатического моря.
Внутри резервуара объемом 10 тысяч литров живут акулы и скаты. На верхнем этаже музея открыты террариум и виварий, где обитают игуаны, питоны, змеи и жабы, характерные для Апеннинского полуострова. Вода к аквариумам подводится прямиком из Адриатического моря.
Экспозиции размещаются в здании 1913 г. В этом доме 20 лет работал крупнейший рыбный магазин города.
Пещера в Триесте внесена в Книгу рекордов Гиннеса как крупнейшая в мире. В глубину ущелья высотой 98-113 метров ведет лестница из 500 ступеней. Подземелье проходит по территории сразу двух стран: Италии и Словении.
Внутри пещеры растут сталактиты и сталагмиты до 12 метров в высоту, на стенах постоянно образуются мхи и папоротники.
У сталагмитов здесь необычная форма: наросты напоминают ствол пальмы или сложенную стопку блюдец. Стены пещеры окрашены в разные цвета в зависимости от преобладающих минеральных солей. Встречаются белые, серые и всех оттенков красного части ущелья.
Попасть сюда можно только в составе экскурсии, гиды говорят на английском и итальянском. Русским путешественникам на входе выдают путеводитель на родном языке.
В пещере поддерживается постоянная температура — 12° C, перед спуском стоит одеться потеплее.
В подземелье разрешено делать фото. Рядом с выходом из ущелья работает музей спелеологии с находками из Гигантской пещеры.
Посмотреть главные достопримечательности Триеста можно самостоятельно. Но экскурсия с местным гидом откроет город с новой стороны: экскурсовод расскажет историю мест и приведет туда, куда одиноким туристам и в голову не придет зайти.
Я подобрал 6 лучших пляжей:
Молодёжный пляж напротив площади Единства. Плавного входа в воду здесь нет, спуск ведет с пирса сразу на глубину.
Вечером на La Diga проводят дискотеки. На территории открыт ресторан и баскетбольная площадка. Дороги к пляжу с суши нет, от площади Единства ходят катера.
💸 Цена билета — 6 €.
📍 Бесплатный пляж в пригороде Триеста, у курорта Порто Пикколо.
Территория делится на две части: первая предназначена для купания, вторая — для прогулок на яхтах. На пляже работают рестораны с итальянской и словенской кухней — до славянской страны отсюда рукой подать.
От Триеста до Sistiana ходят автобусы № 8 и 9, по морю можно добраться на корабле № 11 от пристани.
Единственный в Европе пляж, работающий по старинной традиции «мальчики — направо, девочки — налево». Пляж в центре города поделен на две части.
Первая предназначена для женщин и детей любого пола до 6 лет. Вторая — только для мужчин. La Lanterna особенно популярна у беременных женщин и дам, предпочитающих загорать топлес. С мужчинами встреча возможна только преднамеренная, в море за буйками. На пляже работают бесплатные души и туалеты.
💸 Вход здесь платный, билет стоит 1 €.
📍 Пляж открыт по адресу: Riva Traiana, 1, рядом с пляжем La Lanterna.
На крупнейшем пляже города строго соблюдается безопасность: здесь удобные спуски к воде, заплыть дальше ограничителей не получится, на море дежурят спасатели.
Шезлонги и кабинки для переодевания оплачиваются дополнительно.
💸 Вход стоит 3-6 €.
Историческое место на границе со Словенией: купальщики приезжали сюда с начала XX века.
По отзывам туристов, в окрестностях Триеста нет пляжа чище, а воды — прозрачней. У входа открыта парковка. До Punta Sottile из центра города ходит автобус в направлении г. Муджия.
Пляж рядом с замком Мирамарэ. От зоны отдыха, расположенной на небольшой возвышенности, открывается вид на городской маяк. Вход на пляж свободный, на территории работают бесплатные душевые и туалеты.
На триестских пляжах, на входе в воду, каменистое дно. Понадобится взять с собой резиновые тапочки или купить их на месте.
Для путешественников с детьми в тихом итальянском городе найдется немало необычных мест, похожих на которые нет в других странах. Рассмотрим ТОП-7 достопримечательностей для детей в Триесте.
Расположен на севере города, у реки Изонцо. На территории, доходящей до Юлийских Альп, встречаются виноградники и леса, пещеры и деревни. В парке работает ферма.
Здесь для детей проводят экскурсии: в легкой форме рассказывают об итальянских растениях и учат юных гостей правильно ухаживать за цветами и травами.
В парке устроены велосипедные дорожки, в часто встречающихся кафе предлагают местную кухню.
Сад занимает 5 тысяч кв. м. Флора здесь представлена 600 видами карстовых растений, характерными только для подобных местностей — где среди горных пород преобладают мрамор, гипс и известняк.
Летом в парке расцветают тысячи цветов и повсюду летают экзотические бабочки.
📍 Адрес: Località Sgonico, 55.
Размещается в институте астрофизики.
Маленькие и взрослые гости наблюдают за небесными телами через мощные телескопы, детям простым языком рассказывают о космосе и звездах. У института разбит красивый сад.
📍 Адрес: Via Giambattista Tiepolo, 11.
В Триесте царит умеренно теплый климат, среднегодовая температура — 14,3° C. Осадки в городе выпадают обычно в виде дождя, годовое значение — 1067 мм.
Запомните:
Самый теплый месяц в Триесте — июль, столбик термометра поднимается до 28° C. Прохладнее всего — в январе, температура опускается до 3° C.
Погода на курорте напоминает климат Крымского полуострова, что неудивительно: местности расположены на одной географической широте. В Триесте так же, как и в Крыму, не бывает резких перепадов температуры, а слишком жарко бывает нечасто.
| Месяц | янв | фев | мар | апр | май | июн | июл | авг | сен | окт | ноя | дек |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дневная температура воздуха, °С | +7 | +7 | +12 | +18 | +21 | +26 | +29 | +30 | +24 | +18 | +12 | +8 |
| Ночная температура воздуха, °С | +2 | +2 | +5 | +9 | +12 | +16 | +18 | +18 | +15 | +11 | +7 | +4 |
| Температура воды, °С | +10 | +9 | +10 | +13 | +18 | +23 | +25 | +26 | +23 | +19 | +16 | +13 |
Когда лучше всего отдыхать в Триесте — зависит от целей путешественника. Для знакомства с достопримечательностями подходят весна и ранняя осень. В это время в городе нет изнуряющей жары и дожди идут редко. Днем тепло, а вечером наступает приятная прохлада.
Предпочитающим пляжный отдых для визита на итальянский курорт лучше выбрать июль. За жаркий месяц легко побывать на всех пляжах Триеста и окрестностей: городских с каменными плитами и полудиких загородных.
Зимой город пронизывает ледяной бора — это не лучшее время для поездки. Приехать стоит только любителям шоппинга и ярких развлечений.
В самые холодные месяцы года в триестских магазинах предлагают большие скидки, а по улицам шествует венецианский карнавал.
В Триесте и окрестностях открыты 453 отеля 1-5 звезд. В низкий сезон (любой, кроме лета) гостям предложат скидки. Отели курорта построены в самых красивых местах, из окон открывается вид на город и Адриатическое море.
Небольшой город делится на 4 района:
Район, примыкающий к площади Единства. Сюда стоит отправиться в первую очередь. На улицах стоят дома из 1-3 этажей в смешении стилей разных стран: Италии, Австрии и Словении.
В Старом Городе работают кафе «для своих», ориентированные на местных жителей — здесь ловится настоящая, «нетуристическая», атмосфера города.
Прогуливаясь по Citta Vecchia, можно заодно познакомиться с достопримечательностями: Аркой Риккардо, собором и замком Св. Иуста, Базиликой Св. Сельвестра.
Район тянется от железнодорожного вокзала до порта. Обустройством района в XVIII веке занималась Мария Тереза Австрийская — и Borgo Teresiano выглядит как квартал в Австрии. Здесь те же ровные улицы и строгие дома.
Новому Городу принадлежат старинные церкви разных конфессий, Большой Канал и площадь Единства Италии.
Это общественный центр с офисными зданиями.
На ул. Сан-Франческо стоит синагога 1912 года.
Район расположен параллельно Borgo Teresiano. Район назван в честь австрийского императора.
Дома на улицах выстроены в австро-венгерском стиле, особенно интересны раннехристианские базилики.
Впервые город был упомянут как «Тергест» в 33 году до н. э. В средние века будущий курорт принадлежал Республике Венеция, в 1382 году хозяевами провинции стали Габсбурги. Но неприглядный город не спешили облагородить еще 400 лет. Поселение сразу задумали как портовое, и до XVIII века Триест таким и оставался — грязным, шумным и ничем не примечательным.
Все изменилось, когда городом завладел Карл VI Габсбург. Триест понравился дочери императора, Марии Терезе. Благодаря одной из самых влиятельных женщин XVIII столетия в городе появились дворцы и фонтаны, главная площадь.
Гранд канал в Триесте. Mario Savoia. С 1719 года город был объявлен вольным, и только после Первой Мировой войны вошел в состав Италии. В 1943 году Триест оккупировали немцы. Мирную сельскохозяйственную постройку приспособили под концлагерь Рисиера ди Сан Савва, где погибли около 20 тысяч евреев. На месте бывшего лагеря смерти установлен памятный знак. После войны город опять успел побыть независимым, и окончательно примкнул к Италии в 1954 году.
Курорт XXI века процветает за счет промышленных компаний. Здесь работает крупнейший в Европе завод по производству судовых двигателей и предприятие Fincantieri — крупнейшее в мире по выпуску военных и круизных судов. Известные в России компании Alcatel и Telit тоже открыты в Триесте.
Потратиться в Триесте с тем же размахом, что в соседнем Милане не выйдет — магазинов на курорте немного. Но здесь есть и плюс: нет очередей и неоправданно завышенных цен. В целом товары в городе дешевле, чем в соседних мегаполисах.
Шопинг в Триесте понравится любителям антиквариата, стеклянных и фарфоровых изделий, итальянской одежды.
ТОП-7 магазинов Триеста:
Распродажи в Триесте проходят 2 раза в год: в январе-феврале и июле-августе.
Большинство магазинов курорта работают с 9.00 до 20.00, с перерывом с 13.00 до 16.00. В воскресенье торговые точки закрываются, работают только продуктовые супермаркеты.
На особенности кухни в Триесте, как и на все остальное, повлияла близость к трем странам.
Своим фирменным блюдом триестцы называют словенский суп jota с квашеной капустой, фасолью и копченостями.
Готовят дома и заказывают в местных ресторанах и классическую итальянскую, венгерскую и немецкую кухню: рыбный суп brodetto, сардины sardoni in savor, вареную свинину, гуляш и клецки ньоки.
Неизбежно популярны в городе на побережье морепродукты. В местных кафе рыбу добавляют в супы и пироги, жарят и запекают. Креветки и моллюски — тоже всегда в наличии. Фастфуд на курорте спросом не пользуется, что подтверждает единственный на весь город McDonalds.
В Триесте, как и положено в Италии, готовят собственный сыр Liptauer. Его делают из козьего или овечьего творога, сметаны, петрушки, сливочного масла, анчоусов, тмина и горчицы. Liptauer — это смесь словенских, австрийских, венгерских и сербских рецептов.
Триестцы любят добавлять в еду много специй и трав. Так на национальную кухню повлияли вкусовые предпочтения разных народов.
Сладкоежкам понравятся разнообразные триестские десерты. Здесь готовят рогалики с ромом, сладкие блинчики, фруктовые рулеты и традиционные венгерские штрудели.
В городе работает кофейная фабрика Illy. Крепкий напиток в Триесте популярнее, чем вода и чай. И стоит дешевле.
Вина на курорте производят свои. Лучшим производителем слабоалкогольных напитков в Триесте считается Carso. На заводе производят Мерло, Совиньон, Шардоне, Каберне Совиньон.
Кафе и таверны в Триесте работают с раннего утра и до наступления сумерек. Рестораны открываются не раньше 5 часов вечера.
В меню — только национальная кухня. В Al Bagatto предложат винную карту с самым большим выбором в городе.
Средний чек — 60 €. Побывавшие здесь утверждают, что блюда и вина Al Bagatto стоят каждого потраченного цента.
📍 Адрес: Via Luigi Cadorna, 7.
Зайти в заведение стоит хотя бы из-за атмосферы — в нем царит обстановка старинной траттории со стилизованной мебелью и витражами.
Фирменные блюда таверны — венский шницель и баварские сосиски. Порции здесь рассчитаны на человека с прекрасным аппетитом.
💸 Обед на одну персону обойдется в 20 €.
📍 Адрес: Via Pozzo del Mare, 1.
Повара траттории предпочитают готовить на гриле, самое популярное блюдо — рыбное ассорти с овощами.
В винной карте Da Massimo представлены 2/3 местных вин.
📍 Адрес: Via degli Apiari, 4.
Заведение появилось в начале XX века, сюда приходил Джеймс Джойс писать знаменитого «Улисса». Кафе специализируется на блюдах средиземноморской кухни.
Интерьер Сан-Марко выполнен в австро-венгерском стиле, автором проекта стал известный итальянский художник Вито Тиммель.
📍 Адрес: Via Cesare Battisti, 18.
Основной общественный транспорт курорта — автобусы. По Триесту и пригороду ходит 61 автобусный маршрут. Трамвайная линия города — достопримечательность сама по себе. По путям ходят вагоны 1930-х годов, маршрут один, проложен до г. Опичина. Билеты на автобус и трамвай продают в газетных и табачных киосках, пабах и магазинах.
🎫 Билет на одну поездку стоит 1,35 €, на 10 — 12,15 €, на сутки — 4,35 €.
Морской транспорт ходит в двух направлениях: до Систианы и г. Муджа. Билеты продаются на пристани, стоят немного дороже автобусных.
💸 Цена посадки в такси — 2,8 €, 1 километр пути — 1 €.
На этом всё, спасибо, что дочитали. Надеюсь ваш отдых в Триесте будет отличным!
А что вы думаете о Триесте? Расскажите в комментариях:
Добрый день Светлана. Маршрут № 51 идет до автовокзала и железнодорожной станции Триеста каждые 30 минут в будни, и раз в 2 часа — в субботу и воскресенье. Последний рейс отправляется в 23:20. Либо можно воспользоваться такси, в таком случае стоимость будет порядка 60 евро до центра города.
